Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: мои переводы (список заголовков)
17:55 

Японские режиссеры

It is type of people called Morita Shinobu
Давно хотела написать небольшую заметку о жизни талантливого, гениального и замечательного Яманака Садао, японском режиссере, который в возрасте 28 лет умер от болезни, но успел снять 24 фильма исторического жанра.



Садао Яманака (山中 貞雄, Yamanaka Sadao, 07.11.1909 - 17.09.1938) - японский режиссер и сценарист, выпустил 24 фильма за 7 лет. Он был современником Ясудзиро Озу, Микио Нарусе и Кендзи Мизогучи (о них напишу позднее) и одной из основных фигур в развитии "jidaigeki" - жанра исторических фильмов.
Яманака умер в 28 лет во время службы в японской императорской армии на территории Маньчжурии.
Его племянник, японский режиссер Тай Като, написал книгу о своем дяде - "Eiga kantoku Yamanaka Sadao".

Из всех произведений Садао, удалось восстановить полностью только три фильма.
читать дальше

Фильмография

:right: 1935: The Million Ryo Pot (Tange sazen yowa: Hyakuman ryo no tsubo)-Кувшин с 1 миллионом рё
:right: 1936: Kōchiyama Sōshun
:right: 1937: Humanity and Paper Balloons (Ninjo kamifusen)-Человеческие чувства, бумажные шары (rutracker.org)

Источники:
wikipedia.org,eurekavideo.co.uk,horror-house.jp,filmref.com,cinematheque.ru1,cinematheque.ru2,cinematheque.ru3.

статья неполная. подлежит дополнению.

@темы: [Япониум. История/Литература/Стихотворения], [Япониум. Кино/Сериалы/Спец.показы], translate, мои переводы

12:59 

Hiroki Naramiya's BLOG 成宮寛貴 From JAPAN to RUSSIA

It is type of people called Morita Shinobu
2010.01.23
00:02


"Вчера

Мы пришли в ресторан свежей рыбы

Ужинаете здесь, на корабле
Рыба свежепойманная
Такая система

читать продолжение...

@темы: translate, Hiroki Narimiya, Blog, мои переводы

12:36 

Narimiya Hiroki, blog

It is type of people called Morita Shinobu
2010.01.25
21:14

Вчера

я ездил к своему другу
на метро



читать продолжение...

Минна-сан, все на каток?)) :laugh:

@темы: Blog, Hiroki Narimiya, translate, Япония, мои переводы

10:19 

Перевод блога Хироки Наримии

It is type of people called Morita Shinobu
2009.10.31 21:32
HAPPY Хеллоуин

Здравствуйте

Сегодня днём была съемка для фотобука [Наримия]

Одна из последних съёмок для CUT
читать дальше

@темы: Blog, Hiroki Narimiya, translate, мои переводы

09:37 

Перевод блога Хироки Наримии

It is type of people called Morita Shinobu
2009.10.27 22:43

Вчера была фотосессия для дорамы

А утром проходили съемки
к рождественскому номеру MEN’S Voi

Пора одевать зимнюю одежду


Уже похолодало, не правда ли?

А ещё

Наримия делал рулеты


найти более старые записи можно здесь

@темы: Blog, Hiroki Narimiya, translate, мои переводы

10:20 

Перевод блога Хироки Наримии, обновление

It is type of people called Morita Shinobu
2009.10.19 23:06
Зависимость
Сейчас дорамы снимаются беспрерывно
И полностью сконцентрировавшись на них
я не пишу блог

простите

Сегодня выходной
Приходил учитель фортепьяно
Необходима практика
piano Hamatta

Купил пианино (смеется)

@темы: Blog, Hiroki Narimiya, translate, мои переводы

09:42 

Hiroki Narimiya's BLOG.

It is type of people called Morita Shinobu
Давненько я не обновляла переводы...

2009.10.12 20:23

Этой ночью---.

Сегодня
в перерыве между съёмками
читать дальше

Просто и кратко+2 замечательные фотки. :heart:

@темы: Blog, мои переводы, Hiroki Narimiya, translate

12:51 

В продолжение перевода Блога Хироки Наримии

It is type of people called Morita Shinobu
2009.09.27 01:04
Осеннее настроение.
Вчера
на новом проекте была дегустация


на работе полный загруз. а Наримия написал огромное сообщение >_<
постараюсь перевести позже, а пока только его фотка))

@темы: мои переводы, translate, Hiroki Narimiya, Blog

09:46 

Новый сингл и сольный концерт ЯмаПи

It is type of people called Morita Shinobu
О Боже мой!!! ЯмаПи!!!

Участник NEWS Yamashita Tomohisa планирует свой первый сольный концерт, который должен состоятся в Yokohama Arena в ноябре этого года. Но перед этим он выпустит сольный сингл.
Первый сингл ЯмаПи был "Daite Senorita" в мае 2006 года, который был главной темой к сериалу "Kurosagi". Тогда было продано более 800тыс. копий.
Его новая песня будет в стиле R&B под названием "Loveless". Релиз состоится 18 ноября. Затем с 21 по 23 ноября ЯмаПи даст 5 концертов на Yokohama Arena.

:right: tokyograph

Вот это новость!!!

@темы: мои переводы, Япония, ЯмаПи, Мозг мне съели большой ложкой, translate, NEWS

11:22 

It is type of people called Morita Shinobu
В продолжение перевода блога Хироки Наримии.

23 сентября 09 года

-----
Токийские псы.. жду не дождусь выхода дорамы

@темы: мои переводы, translate, Blog, Hiroki Narimiya

12:46 

Hiroki Narimiya.. Official Blog

It is type of people called Morita Shinobu
Перевод блога Хироки Наримии.
2009.09.19 23:05
В следующем сезоне.

(жмём на фото, чтобы читать дальше)

Весной уже в продажу поступит новая коллекция фирменной одежды от Наримии.
Так же могу предположить, что на фото Хироки в школьной форме))

@темы: мои переводы, translate, Hiroki Narimiya, Blog

11:13 

Oricon: best fashion sense

It is type of people called Morita Shinobu
Этим летом Орикон опросил 1000 мужчин и женщин (от подростков до сорокалетних) с вопросом назвать знаменитость с хорошим чувством стиля. Первые места заняли: Tsuyoshi Domoto и Becky.
А вот и топ мужчин:
1. Tsuyoshi Domoto
2. Takuya Kimura
3. Masaki Aiba
4. Takeru Sato
5. Masaharu Fukuyama
6. Eita
7. Joe Odagiri
8. Yusuke Kamiji
9. Jun Matsumoto
10. Hiroki Narimiya
11.Hiro Mizushima

поздравляем Айбу с попаданием в тройку лидеров.

tokyograph

@темы: мои переводы, translate, Johnny's, Hiroki Narimiya

22:28 

Перевод Блога Хироки Наримии

It is type of people called Morita Shinobu
:right: 2009.09.17 20:52

+про то, как отметил др не писал. видимо работа не даёт отдыхать(
+я одна прочитала на масле ANALY?)


остальные переводы можно читать здесь:

@темы: мои переводы, translate, Hiroki Narimiya, Blog

11:38 

ЯмаПи встречается с моделью Кагами?

It is type of people called Morita Shinobu
По слухам Tomohisa Yamashita (24) участник группы NEWS встречается с моделью Seira Kagami (22) около 3х месяцев.
Дочь канадца отца и мамы японки Кагами стала моделью в 12. В 2001 появилась на телевидении, как лицо компании Zexy. В 2007 дебютировала, как певица. Последующие за дебютом 5 её песен продержались на вершине iTunes dance charts.
Как сообщают пару познакомил общий друг в начале года и до лета их отношения переросли в романтические.
В июле Ямашиту видели на выступлении Кагами. Свидетели, которые видели Томохису и Сейру вдвоём сообщили, что те выглядели счастливыми.

Ни одна сторона ещё не прокомментировала слух, что они встречаются.

tokyograph.com

+смотреть фото Кагами

@темы: ЯмаПи, translate, Johnny's, Япония, мои переводы

11:22 

Hiroki Naramiya's BLOG 成宮寛貴 From JAPAN to RUSSIA

It is type of people called Morita Shinobu
URL
12:37 

Ночное

It is type of people called Morita Shinobu

I LOVE YOU... BECAUSE IT'S YOU...


Автор: Baobao_chan
Перевод: Первый драббл моей дорогой Бао. :kiss: Перевод мой с разрешения автора.
Pairing: Akame
Права: Все мальчики принадлежат ДжЕ :(

Джин стоял далеко, но этого хватило, чтобы увидеть, как Казуя улыбнулся Коки.

читать дальше

@темы: Kamenashi Kazuya, Akanishi Jin, Tanaka Koki, translate, Драббл, мои переводы

20:39 

Документалка. ЯмаПи

It is type of people called Morita Shinobu


Рассказчик : Этот парень вступил в ДжЕ, когда ему было 11 лет..
Рассказчик : ...тайно желая стать похожим на Такки.
читать дальше

Уверена, что это было переведено на русский и до меня, но меня просто радуют съемки.

от mariegina

@темы: movie, translate, ЯмаПи, мои переводы

01:03 

It is type of people called Morita Shinobu
Title : Массу найдёт вас везде!
Author : keeconk
Translate : Piksy
Characters : Массу, Нишикато.
Rating : PG
Summary : Массу понял, чтобы написать песню, ему нужны глюки (О_о)

Снова переводила я, беты нет :nope:
---------------
читать дальше

@темы: мои переводы, Фанфик, Оре-сама, translate, NEWS

00:06 

It is type of people called Morita Shinobu
Title : Подарок на День Рождения Шиге.
Author : keeconk
Translate : Piksy
Pairing : Шиге/Рё
Rating : PG-13
Summary : Шиге рассказывает как прошло утро его дня рождения.
A.N. : фик к дню рождения Шиге. Разрешение на перевод получено^^ Беты не было-не вините.

----------------
читать дальше

@темы: translate, Оре-сама, Фанфик, мои переводы

Япониум и Кореаниум

главная